SanRemo 移动简化了山特维克地面钻机的连接

山特维克采矿和岩石技术公司正在CONEXPO-CON/AGG 2020为其地面钻机推出新的基于移动设备的连接解决方案。 免费应用程序SanRemo Mobile使连接钻机和转移钻井计划、报告和其他车队管理和使用智能手机或

平板电脑的钻井数据变得前所未有的简单。

SanRemo Mobile 通过允许移动设备用于数据传输，提高了地面钻机的连接性。这消除了对工作站 USB 驱动器或网络覆盖的依赖。该系统将标准移动设备（即电话或平板电脑）转换为数据载体，该数据载体可以轻松地将钻取计划从电子邮件、云、即时消息或其他受支持的源移动到钻具。相反，钻取设备中的钻取数据和生产报告可以发送，以便进一步使用。利用无线或蜂窝网络，系统无需支付额外的连接费，还可以通过存储数据，直到网络连接可用

，从而进行在线工作。

SanRemo 移动版与用于传输数据的常见移动应用程序（如电子邮件、WhatsApp、Dropbox 和 OneDrive）兼容。钻计划可以从办公室、家庭或公路上通过电子邮件发送给钻机操作员，操作员只需使用 SanRemo 移动应用程序，即可通过基于蓝牙技术的自动连接将计划传输到钻机。这种灵活、快速和透明的数据交换使操作员能够确认钻井过程所需的信息 。

质量报告和 MWD（测量时钻孔）数据来自山特维克 TIM3D 钻钻导航系统，可通过 SanRemo 移动应用程序上传用于共享或存储。这些数据可以使用，例如，山特维克钻取器的办公室或其他兼容的设计软件进行检查。此外，来自钻机的生产报告会自动上传到"我的山特维克车队管理门户"。My Sandvik 门户提供强大的数字解决方案，用于从山特维克表面钻机收集设备和工艺数据，以便实现经济高效的车队管理例程和可操作的改进见解 。

作为完全集成到钻机控制系统中的OEM解决方案，SanRemo Mobile 使用简单而简单。该系统已预安装在数百个交付的 Sandvik 地面钻机中，并可以通过软件更新启用。对于没有出厂安装功能的兼容机器，可以使用简单的改装 。

通过下载在智能手机或平板电脑上的 SanRemo 移动应用，即可获得连接。Android 和 iOS 版本的应用程序都可以在选定国家的 Google Play 和 App Store 中提供 。

该系统首次针对豹™DI650i和游侠™DXi系列钻机，以及配备山特维克TIM3D

系统的游侠™DX和DXR钻机。

拉斯拉斯维加斯，2020年3月10日