山特维克在MINExpo国际展示电气化、自动化和更多®2021年

Sandvik 将在矿业最大的展会上推出创新的新产品和服务，并展示其一些最新技术，包括电池驱动设备，使无排放地下采矿成为可能，并帮助客户提高可持续性和盈利能力 。

Sandvik 将于 9 月 13 日至 15 日在拉斯维加斯的 MINExpo 国际® 2021 处首次展出其多项最新创新，包括其 AutoMine ® 概念车。首款用于地下采矿的全自动电池电动汽车 （BEV） 配备了新的传感能力和人工智能，可帮助无舱技术演示者以 3D 方式感知周围环境并实时做出反应，使其能够调整和规划自己的路线，即使在不断变化的环境中也能找到最合适的路径 。

此外，

此外，Sandvik 还将在拉斯维加斯推出其最新的电池电动地下卡车，同时虚拟介绍 AutoMine 的新型装载机技术®准备情况。山特维克还将推出Sandvik DS412iE，这是该公司首款电池供电的岩石螺栓器，为所有地下钻探应用提供首款全零排放产品 。

山特维克矿业和岩石解决方案公司总裁亨里克·阿格尔（Henrik Ager）表示

："五年前，我们自豪地在MINExpo国际®推出业界首款电池驱动的地下巨型设备，我们为自那时以来我们在电气设备创新方面不断取得的进展感到自豪。我们继续扩大我们的产品，我们最新的电池电力设备有助于在不影响安全、生产力或效率的情况下，创造更清洁、更安静

的环境。

Sandvik在中央大厅3号展厅展出的20，200平方英尺（1，876平方米）的展台#6212将展示公司对"采矿创新——转变"的承诺

，这一主题强调其专注于通过技术帮助客户更可持续地开采。

"可持续性和生产力齐头并进，我们最新的解决方案将帮助采矿业向更可持续的采矿业转变，"Ager 说 。

在地表钻探方面，山特维克将展示山特维克DR410i旋转爆破孔钻机、豹™DI650i下孔钻机和潘泰拉™DP1600i顶锤钻机，这是顶级锤子XL系统的一部分。展位参观者还将更多地了解 AutoMine ®表面钻探，这是一个自动化系统，用于各种智能 Sandvik 表面钻机的全自动和远程操作。AutoMine®系统的新自动循环功能实现了全自动钻孔循环，根据钻头计划，可进行从洞到孔的电车自动钻机搬迁 。

除了在MINExpo展示其最新的岩石工具外，包括最近推出的Sandvik LT90顶级锤工具——顶级锤XL的一部分——山特维克还将推出一款具有一流燃油效率的新型DTH锤。该公司还将推出新的旋转位，新的重型钻头，新的钻头自动钻头和其最新的数字岩石工具解决方案，所有这些都是为了提高可持续性和生产力而开发的。山特维克还将在展会上推出新的山特维克RD212和山特维克RD315岩石钻

机。

山特维克将使用模拟游戏介绍其新的数字产品远程监控服务，还将通过互动演示展示其智能检测工具 。

MINExpo与会者还可以期待一些令人兴奋的消息关于OptiMine®，最全面的数字工具套件分析和优化地下硬岩开采的生产和过程 。

其他展览亮点包括山特维克最新的培训模拟器和山特维克的 AutoMine 的现场演示®和 OptiMine ®生态系统合作伙伴。山特维克金融服务公司的代表也将出席展台，讨论设备融资的可能性 。

山特维克将借鉴去年9月成功举办的"矿业虚拟创新活动"，让那些不在拉斯维加斯的人分享MINExpo的经验。该公司不久将推出一个专门的微型网站，其中包括一个互动虚拟展位，实时聊天功能和视频从展会 。

"没有什么能比得上面对面与客户见面，并能够亲自展示我们所有的最新发展，"Ager 说。然而，我们也明白，不是每个人都能前往拉斯维加斯，因此我们也将提供丰富的数字 MINExpo 体验 。

斯托克霍尔姆，瑞典，2021年6月24日